Privacy

Traitement des données personnelles Politique de confidentialité - Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003

Les données personnelles envoyées seront utilisées par Hotel Corallo di Guiducci Amedea pour l’accomplissement de la charge reçue dans le respect total du décret législatif n°196 du 30 juin 2003 (nouveau code des données personnelles). La collecte des données a lieu selon les modalités et dans la limite indiquées de la loi mentionnée dans un but marketing et promotionnel. Les données recueillies ne seront pas communiquées ou diffusées à des tiers. Avec le remplissage et l’envoi du formulaire, vous autorisez la conservation de vos données personnelles dans la banque de données et l’envoi de matériel d’informations, publicitaire ou promotionnel, concernant l’activité et les produits/services commercialisés. Sur la base de l’article 7 du décret de loi n°196/03 (droits de l’intéressé), vous pourrez, à tout moment, avoir accès à vos données personnelles en demandant leurs modifications ou leurs annulations ou bien en vous opposant à leur utilisation en envoyant une demande au responsable, (Guiducci Amedea, info@hotelcoralloabruzzo.it, Fax 0861/714067), du traitement en envoyant une lettre recommandée, un fax ou un message de poste électronique.

Article 7
(droit d’accès aux données personnelles et autres droits)

1. L’intéressé a droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, également dans le cas où ces données n’aient pas été encore enregistrées, et leur communication de façon intelligible.

2. L’intéressé a droit d’obtenir l’indication:
a) de l’origine des données personnelles ;
b) de la finalité et des modalités du traitement ;
c) de la logique appliquée dans le cas de traitement effectué avec l’aide d’instruments électroniques ;
d) des données du titulaire, des responsables et du représentant désigné selon l’art.5, comma 2 ;
e) des sujets ou des catégories de personnes auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou peuvent en être mis à connaissance en qualité de représentant de l’État, et de responsables.

3. L’intéressé a le droit d’obtenir :
a) la mise à jour, la rectification ou bien, quand intéressé, l’intégration des données ;
b) l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi;
c) l’attestation que les opérations aux lettres a) et b) ont été portées à connaissance de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées à exception du cas où une telle initiative se révèle impossible ou comporte un emploi de moyens disproportionnés par rapport au droit protégé.

4. L’intéressé a droit de s’oppose pour tout ou en partie :
a) pour raisons légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent
b) au traitement des données personnelles qui le concernent dans le but d’envoi de publicités ou de vente directe ou pour des recherches de marchés et des communications commerciales.